La práctica del protocolo y ceremonial en la Región Amazonas en el Perú: ¿inclusión o exclusión de los pueblos originarios en su propio espacio?
DOI:
https://doi.org/10.58703/rpyc.v1n3a2Palabras clave:
comunicación, protocolo, actos oficiales, tradiciones locales, pueblos originarios, diversidad cultural, communication, protocol, ceremonial, fficial events, local traditions, indigenous peoples, cultural diversityResumen
Este artículo examina en detalle la práctica del ceremonial y protocolo en la Región Amazonas en el Perú, destacando complejidades y desafíos en la interacción entre la normativa gubernamental y las ancestrales costumbres de los pueblos originarios que surgieron en la Toma de Posesión del Presidente del Gobierno Regional de Amazonas, en 2023. El Perú es un país pluricultural y pluriétnico y su territorio cuenta con una historia de más de 20,000 años. Datos del Ministerio de Cultura (2020) apuntan que son 55 pueblos indígenas u originarios de los Andes y la Amazonía que están organizados, principalmente en comunidades campesinas y nativas y se han identificado 48 lenguas indígenas u originarias. A pesar de la diversidad cultural en el Perú, se observa una marcada exclusión de tradiciones autóctonas en las ceremonias y eventos oficiales, muchas veces como resultado del proceso de colonización del hemisferio norte. El presente texto revela cómo ceremonias gubernamentales en la Región Amazonas pasan, a menudo, por alto las sensibilidades culturales específicas de las comunidades amazónicas. La falta de integración entre las tradiciones locales en los eventos oficiales no solo limita la representatividad de los pueblos originarios en actividades oficiales, sino que también contribuye a la marginalización de las voces indígenas en la esfera pública. Además, se aborda la carencia de programas de capacitación del personal de gobierno local encargado del ceremonial y protocolo en la región. La falta de comprensión y sensibilidad hacia las dinámicas culturales locales ha resultado en malentendidos y, en algunos casos, en la inadvertida perpetuación de estereotipos. Este artículo también propone la necesidad urgente de repensar las prácticas ceremoniales y protocolares en la Región Amazonas, abogando por una mayor inclusión de las tradiciones indígenas en la planificación de eventos estatales. Asimismo, destaca la importancia de implementar programas de capacitación culturalmente sensibles para el personal de gobierno con el fin de fortalecer la conexión entre el estado y las comunidades originarias, promoviendo un diálogo más inclusivo y respetuoso.
Palabras claves: Comunicación, Protocolo, Ceremonial, Actos Oficiales, Tradiciones Locales, Pueblos Originarios y Diversidad Cultural.
Citas
ALVARADO, O., (2011). M. Protocolo y empresa. El ceremonial corporativo. Universitat Oberta de Catalunya, Digitalia, https://www-digitaliapublishing- com.ezproxy.ulima.edu.pe/a/20495
SANSONE, G. (2016). Una mirada innovadora en ceremonial y protocolo: ( ed.). EUCASA. https://elibro-net.ezproxy.ulima.edu.pe/es/lc/ulima/titulos/66622
Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú. (2023). Portal del Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú. http://portal.rree.gob.pe/sitepages/protocolo.aspx
Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú. (2023). Reglamento del Ceremonial del Estado. Portal de Transparencia del Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú. https://transparencia.rree.gob.pe/index.php/datos-generales-11/12-marco- legal/reglamento-del-ceremonial-del-estado/1131-reglamento-del-ceremonial-del- estado/file
Gobierno del Perú. (2005). Decreto Supremo N° 100-2005-RE. Sitio web del Gobierno de Perú. https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/5438039/4857768-decreto- supremo-n-100-2005-re.pdf?v=1700239772
Jurado Nacional de Elecciones. (s.f.). Portal del Jurado Nacional de Elecciones. https://portal.jne.gob.pe/portal_documentos/files/e4116700-e0b0-4260-ba80- 6b43ff9312b0.pdf
Oficina Nacional de Procesos Electorales. (2022). Resultados Históricos ONPE. https://resultadoshistorico.onpe.gob.pe/ERM2022/EleccionesRegionales/ReGobVic/0 10000
Centro de Recursos para la Cultura. (2020). Centro de Recursos para la Cultura. https://centroderecursos.cultura.pe/sites/default/files/rb/pdf/Cartilla%20Amazonas%2 02020.pdf
Ministerio de Cultura del Perú. (s.f.). Ficha de Pueblo Awajún. Banco de Datos de Pueblos Indígenas del Ministerio de Cultura del Perú. https://bdpi.cultura.gob.pe/sites/default/files/archivos/pueblos_indigenas/Ficha%20de
%20Pueblo%20Awaj%C3%BAn.pdf
Ministerio de Cultura. (2014). La Diversidad Cultural en el Perú.
Derecho, Ambiente y Recursos Naturales - DAR (2010). MÓDULO DE CAPACITACIÓN “DERECHOS DE NUESTROS PUEBLOS INDÍGENAS” Cartilla 4: Derechos de los Pueblos Indígenas Aislados. Perú
VALDIVIA, N.; BENAVIDES, M.; TORERO, M. (2007). Exclusión, identidad étnica y políticas de inclusión social en el Perú: el caso de la población indígena y la población afrodescendiente. IN Investigación, políticas y desarrollo en el Perú. GRADE (Investigación, políticas y desarrollo en el Perú). Lima
ALVA-AREVALO, A. (2020) La identificación de los pueblos indígenas en el Perú
¿Qué está sucediendo con el criterio de autoidentificación? CUHSO Julio, 2020, v. 30, no. 1, P. 60-77
CALLIRGOS, Juan Carlos (1993). El racismo. La cuestión del otro (y de uno). Lima: Desco.
MONGE, Carlos (1998). “Tierra, institucionalidad e identidad en el Perú rural”, en C. I. Degregori (ed.), Comunidades: tierra, instituciones, identidad. Lima: Diakonia, Centro Peruano de Estudios Sociales y Asociación Arariwa.
MONTOYA, Rodrigo (2001). “Cultura y poder”, Múltiples, n.º 1, Lima.
DEETZ, S. (2010) Comunicação organizacional: fundamentos e desafios. In: MARCHIORI, Marlene (Org.). Comunicação e organização: reflexões, processos e práticas. São Caetano do Sul, SP: Difusão, p. 83-102.
FALS, M. J. B. (2023). Comunicación estratégica y los procesos de diversidad, equidad e inclusión en organizaciones: una scoping review de la literatura publicada en revistas académicas de Colombia, Brasil y México entre 2019 Y 2022. Tesis de Maestría. Facultad de Comunicación, Universidad de La Sabana, Colombia, 176 páginas.
COELHO, F. (2019). Significado de Inclusión. https://www.significados.com/inclusion/
CEPAL (Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe) (2015). Os Povos Indígenas na América Latina. Avanços na última década e desafios pendentes para a garantia de seus direitos. Nações Unidas, Santiago, Chile
REINERS, B. (2022). How to Build an Inclusive Workplace Environment. https://builtin.com/diversity-inclusion/inclusion