Semiosis del Protocolo Funerario: Las Exequias de Juan Pablo II e Isabel II de Inglaterra
DOI:
https://doi.org/10.58703/rpyc.v1n2a4Resumen
El Protocolo existe desde tiempos remotos y abarca diversos campos de la actividad social. Se describe el proceso protocolar que se activó al fallecer dos figuras prominentes: el Papa Juan Pablo II (+ 2015) y la Reina Isabel II de Inglaterra (+2022). Es un análisis comparativo-desde la semiótica funeraria-, entre el protocolo eclesiástico y el diplomático-palatino, para estructurar las similitudes entre ambas exequias, con el fin de visualizar los ejes semánticos convergentes; todo ello utilizando el corpus que divulgaron los Medios de difusión masiva, específicamente, la TV y las Redes sociales. En esta semiosis ceremonial se obtuvo una tipología protocolaria, a partir de ejes valorativos: lo antiguo/lo moderno; público/privado, permisible/vetado (lo secreto), marcados algunos por el proceso solemne en sí. En conclusión, tanto el protocolo de honras fúnebres del tipo religioso como del tipo monárquico muestran una taxonomía que permite: el rescate, permanencia y continuidad de las tradiciones, por lo que, perpetúan una ritualización, la cual se representa en reglas y comportamientos sociales a seguir; a su vez, exponen un modelo de valores morales (el respeto a los grados jerárquicos, el soporte a creencias, la veneración), se arraigan en la identidad que posee cada sociedad e influyen poderosamente en la comunidad nacional e internacional. Finalmente, el protocolo funerario permite perpetuar los valores de la identidad cultural.
Palabras Clave: Protocolo funerario. Semiosis. Juan Pablo II. Isabel II de Inglaterra.
Citas
-Augé, M. (2004) .Los no lugares. Espacios del anonimato (8va ed.). Editorial Gedisa,. Barcelona, España.
-------------------- (2007). Por una antropología de la modernidad. Editorial Gedisa. Barcelona, España.
-Barrera Cañellas, M (2020, julio). El significado del espacio como herramienta de comunicación en protocolo. En Revista Estudios Institucionales. Vol. 7, No 12, https://www.researchgate.net/journal/REVISTA-ESTUDIOS-INSTITUCIONALES-2386-8694
-Bauman, Z. (2013). La cultura en el mundo de la modernidad liquida. (2ª ed.). Ediciones FCE.. Madrid, España.
-Djukich, D.; Hernández, A.; Olivares, G.; García, I. y Mendoza, Ma I.(2006). Simbolizaciones de una Imagen Mediática: Juan Pablo II. En UNICA, revista de Artes y Humanidades. Año 7, No 17. Sept. Ediciones Universidad Católica Cecilio Acosta. Maracaibo, Venezuela. 88-108.
-Djukich, D. y Herrera, G. (2006, noviembre 8-11). Una Imagen Mediática: Juan Pablo II. Actas II congreso internacional de análisis textual: símbolos e imágenes. Asociación Cultural Trama y Fondo. Segovia, España.
-Finol, J. E. (2022). Rito, ceremonia y eficacia simbólica. En Revista Protocolo y Comunicación. Asociación Peruana de Ceremonialistas.(APCER) Vol 1. https://www.apcer.pe/biblioteca/
-Finol, D.E. , Djukich, D. y Finol, J. E. (1999). El discurso fotográfico: moda y vestido, cuerpo y pose. En deSignis 20: Semióticas urbanas. Espacios simbólicos. Ediciones. La Crujía. Buenos Aires, Argentina. 116-124
-Finol, J. E.; Djukich de N, D.. (2000, abril-junio). Capillitas a la orilla del camino en Bigott. N.º 53. Abril – Junio. Fundación Bigott. Caracas-Venezuela.
-Finol, J.E. y Fernández, K. (1997). Etno-semiótica del rito: Discurso funerario y prácticas funerarias en cementerios urbanos. En SIGNA, revista de la Asociación Española de Semiótica. Vol. 6. Universidad Nacional de Educación a Distancia. Madrid, España.201-220.
-Greimas,A.J.y Courtès, J.(1979). Sémiotique. Dictionnaire raisonné de la théorie du langage. Hachette Université. Paris, France.
- Gutiérrez, O., Navarro Soler, L y Maqueda, A.( 2022, septiembre 9). El reinado de Isabel II en datos.. En https://www.newtral.es>reinado-isabelii.
-Hernández Martínez, S. (2007). Definición de los gabinetes de protocolo de las universidades españolas. En https://www.redalyc.org.pdf .
-Marcos Pardo, R. y Cortina Riu, C. (2020). Los símbolos de la monarquía a través del protocolo. En Estudios Institucionales. Vol. 7, #12. España. 31-63. En https://dialnet.unirioja.es/articulo
-Nora, P. (1989): Between Memory and History: Les Lieux de Mémoire. En Representations, No. 26, Special Issue: Memory and Counter-Memory. (Spring), edit. University of California Press. California. 7-24.
http://links.jstor.org/sici?sici=07346018%28198921%290%3A26%3C7%3ABMAHLL%3E2.0.CO%3B2-N
-Peter, O. (2022, septiembre 9). ¿Qué es el plan Operation London Bridge y qué tiene que ver con la muerte de la reina Isabel II? España. En www.independentspanol.com
-Reyes, V. (2022, Septiembre 8) Esto es lo que podría suceder el día que la reina Isabel II muera. (11:49 am). En www.glamour.mx.newsletter
-Urbina, J. A., (2001). El gran libro del protocolo. (15ª ed.) ( 1ª ed. 2015). Ediciones Temas de Hoy. España.
Wagner Mole, A (2022). La función ética del ritual en la filosofía de Confucio. En Revista Internacional de Filosofía. Vol. XXVII No 2. Universidad de Málaga, España. 131-145. www.confucio.ritual.protocol.pdf.
Juan Pablo II. (Consultas internet)
-http://edition.cnn.com/2005/WORLD/europe/04/08/ritual.pope.death/.«Pope John Paul II buried in Vatican crypt-Millions around the world watch funeral».
-http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4428149.stm.
Holmes, Stephanie (2005, Abril 9). « City of Rome celebrates 'miracle'». BBC News.
Pope John Paul II buried in Vatican crypt (2005, Abril)
«Millions mourn Pope at history's largest funeral». London.(2005,Abril 8).
Constitución apostólica Universi Dominici Gregis del Sumo Pontífice Juan Pablo II.
-https://abcnews.go.com/International/Pope/story?id=630321&page=1
«Pope John Paul II Dies at 84». ABC News.( 2005, Abril 2).
«La muerte de Juan Pablo II, un acontecimiento mediático sin precedentes». Zenit.org (en español). (2005, abril 25).
-http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4451483.stm
«Europe | Pontiff 's seal and ring destroyed». BBC News (2005, Abril 16)
-http://www.cnn.com/SPECIALS/2005/pope/.
Pope John Paul II. An influential pontiff.
Isabel II de Inglaterra. (Consultas internet)
-https://www.lavanguardia.com/
“El protocolo que se activa tras la Muerte de Isabel II” (2022 sept, ).
“¿Qué pasa tras la Muerte de la reina Isabel II de Inglaterra?” (2022 sept ).
“¿Qué pasará cuando muera la reina Isabel? Plan London Bridge.”
